Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
коригирана надморска височина непосредствено след съответната точка от маршрута d [m надморска височина]
Czech[cs]
korigovaná nadmořská výška bezprostředně za daným trasovým bodem d [m nad hladinou moře]
Danish[da]
korrigeret højde over havet umiddelbart efter det respektive rutepunkt d [m over havet]
German[de]
korrigierte Höhenlage des Fahrzeugs unmittelbar nach der entsprechenden Wegmarke d [m über dem Meeresspiegel]
Greek[el]
διορθωμένο υψόμετρο αμέσως μετά το αντίστοιχο σημείο αναφοράς d [m πάνω από τη στάθμη της θάλασσας]
English[en]
corrected altitude directly after the respective way point d [m above sea level]
Spanish[es]
altitud corregida inmediatamente después del respectivo punto de ruta d [m sobre el nivel del mar],
Estonian[et]
korrigeeritud kõrgus vahetult pärast vastavat teekonna punkti d [m merepinnast]
Finnish[fi]
korjattu sijaintikorkeus merenpinnasta välittömästi vastaavan reittipisteen d jälkeen [m merenpinnan yläpuolella]
French[fr]
est l'altitude corrigée directement après le point de cheminement considéré d [m au-dessus du niveau de la mer]
Croatian[hr]
ispravljena nadmorska visina vozila neposredno iza odgovarajuće točke puta d [m nadmorske visine]
Hungarian[hu]
a jármű korrigált tengerszint feletti magassága közvetlenül az út vonatkozó d pontja után [m]
Italian[it]
altitudine corretta direttamente dopo il rispettivo punto di passaggio d [m sul livello del mare]
Lithuanian[lt]
pataisyta altitudė iškart po atitinkamo maršruto taško d [m virš jūros lygio];
Latvian[lv]
koriģētais absolūtais augstums tieši pēc attiecīgā ceļa punkta d (m vjl.),
Maltese[mt]
għoli rettifikat direttament wara l-punt tat-triq rispettiv il-punt d [m fuq il-livell tal-baħar]
Dutch[nl]
gecorrigeerde hoogtepositie van het voertuig direct na het desbetreffende routepunt d [m boven zeeniveau]
Polish[pl]
skorygowana wysokość bezwzględna bezpośrednio po odpowiednim punkcie nawigacyjnym d [m nad poziomem morza]
Portuguese[pt]
altitude corrigida imediatamente após o respetivo ponto intermédio d [m acima do nível do mar]
Romanian[ro]
altitudinea corectată imediat după punctul de drum d respectiv [m deasupra nivelului mării]
Slovak[sk]
korigovaná nadmorská výška priamo za príslušným traťovým bodom d [m nad morom]
Slovenian[sl]
popravljena nadmorska višina neposredno za ustrezno točko na poti d [m nadmorske višine]
Swedish[sv]
korrigerad höjd över havet omedelbart efter respektive vägpunkt d [m över havet]