Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Gibohon na Nakakaogma an Paghorophorop An Torrengbantayan, 1/1/2006
Bemba[bem]
Sangeni Insansa mu Kwetetula Ulupungu, 1/1/2006
Cebuano[ceb]
Himoa ang Pagpamalandong nga Makalilipay Ang Bantayanang Torre, 1/1/2006
Czech[cs]
Rozjímání se pro vás může stát něčím příjemným Strážná věž, 1. 1. 2006
Danish[da]
Find glæde ved at grunde over tingene Vagttårnet, 1/1/2006
German[de]
Am Nachdenken Freude finden Der Wachtturm, 1. 1. 2006
Greek[el]
Κάντε το Στοχασμό Ευχάριστη Εμπειρία Η Σκοπιά, 1/1/2006
English[en]
Make Meditation a Pleasure The Watchtower, 1/1/2006
Spanish[es]
Haga que la meditación sea placentera La Atalaya, 1/1/2006
Estonian[et]
Tunne rõõmu mõtisklemisest. Vahitorn, 1.1.2006
Finnish[fi]
Opi nauttimaan mietiskelystä Vartiotorni, 1.1.2006
Hiligaynon[hil]
Himua ang Pagpamalandong nga Mangin Makalilipay Ang Lalantawan, 1/1/2006
Croatian[hr]
Pronađi zadovoljstvo u dubokom razmišljanju Stražarska kula, 1. 1. 2006.
Hungarian[hu]
Találj örömet az elmélkedésben! Őrtorony, 2006/1/1
Iloko[ilo]
Pagbalinenyo a Makaparagsak ti Panagmennamenna Ti Pagwanawanan, 1/1/2006
Japanese[ja]
黙想を喜びとする 「ものみの塔」2006/1/1
Korean[ko]
묵상이 즐거운 일이 되게 하라 「파수대」 2006/1/1
Lingala[ln]
Kómisá komanyola likambo ya esengo Linɔ́ngi ya Mosɛnzɛli, 1/1/2006
Lithuanian[lt]
Pamėk apmąstyti dvasinius dalykus Sargybos bokštas, 2006-01-01
Norwegian[nb]
Finn glede i å meditere Vakttårnet, 1.1.2006
Dutch[nl]
Maak mediteren plezierig De Wachttoren, 1/1/2006
Nyanja[ny]
Muzisangalala Nako Kusinkhasinkha Nsanja ya Olonda, 1/1/2006
Pangasinan[pag]
Gawaen a Makapaliket so Panagdalepdep Say Panag-bantayan, 1/1/2006
Polish[pl]
Znajduj przyjemność w rozmyślaniu Strażnica, 1.1.2006
Portuguese[pt]
Faça com que a meditação se torne agradável A Sentinela, 1/1/2006
Romanian[ro]
Să facem din meditare o plăcere Turnul de veghe, 1/1/2006
Russian[ru]
Пусть размышление будет вам в радость «Сторожевая башня», 1/1/2006
Slovak[sk]
Nájdi potešenie v rozjímaní Strážna veža, 1/1/2006
Slovenian[sl]
Naj vam bo poglobljeno premišljevanje v veselje Stražni stolp, 1. 1. 2006
Shona[sn]
Ita Kuti Kufungisisa Kunakidze Nharireyomurindi, 1/1/2006
Serbian[sr]
Pronađi zadovoljstvo u meditiranju Stražarska kula, 1. 1. 2006.
Swahili[sw]
Fanya Kutafakari Kuwe Jambo la Kupendeza Mnara wa Mlinzi, 1/1/2006
Tagalog[tl]
Gawing Kasiya-siya ang Pagbubulay-bulay Ang Bantayan, 1/1/2006
Twi[tw]
Ma Nneɛma Ho a Wubedwennwen Nyɛ Wo Anigye Ɔwɛn-Aban, 1/1/2006
Zulu[zu]
Yenza Ukuzindla Kujabulise INqabayokulinda, 1/1/2006