Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نقرتان ، ثم يمكنك للكلام.
Bulgarian[bg]
Два километра и можете да говорите.
Danish[da]
Et øjeblik, og I kan snakke.
English[en]
Two clicks, you're clear to talk.
Spanish[es]
Dos clic y está autorizado para hablar.
Estonian[et]
Kaks kilomeetrit ja te võite rääkida.
Finnish[fi]
Klikkaan kaksi kertaa, kun voitte puhua.
Hebrew[he]
שני קליקים ואתם יכולים לדבר.
Croatian[hr]
Dva klika i moći ćete razgovarati.
Hungarian[hu]
Két kattintás, és beszélhet.
Italian[it]
due click e potete parlare.
Portuguese[pt]
Dois cliques e podes falar.
Romanian[ro]
După doi kilometri puteţi vorbi prin radio.
Slovak[sk]
Dva kliky budú znamením na rozprávanie.
Slovenian[sl]
Dva klika in lahko govorite.
Serbian[sr]
Dva klika i moći ćete da razgovarate.
Swedish[sv]
Vänta tills du hör två klick i radion.
Turkish[tr]
İki tıklama ve konuşmaya serbestsiniz.