Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Представяйки се за пръв път пред македонска публика, Карерас и сопраното Тина Горина изпълниха популярни произведения от испански композитори, оперни арии от Кабалеро, Хименес, Лехар, Чезарини и Коста Гуно
Greek[el]
Εμφανιζόμενος για πρώτη φορά στο κοινό της πΓΔΜ, ο Καρέρας και η σοπράνο Τίνα Γκορίνα παρουσίασαν γνωστά κομμάτια Ισπανών συνθετών, άριες όπερας των Καμπαλέρο Χιμένες, Λεχάρ, Σεζαρίνι και Κόστα Γκούνο
English[en]
Presenting himself for the first time to the Macedonian audience, Carreras and soprano Tina Gorina performed popular pieces by Spanish authors, opera arias by Caballero, Himenes, Lehar, Cesarini and Costa Guno
Croatian[hr]
Predstavljajući se po prvi put makedonskoj publici, Carreras i sopranistica Tina Gorina izveli su popularne skladbe španjolskih autora i operne arije Caballera, Himenesa, Lehara, Cesarinia i Costa Guna
Macedonian[mk]
Настапувајќи за првпат пред македонската публика Карерас и сопранистката Тина Горина изведоа популарни дела на шпански композитори, оперски арии на Кабалеро, Хименес, Лехар, Цесарини и Коста Гуно
Romanian[ro]
Aflat pentru prima dată în faţa unei audienţe macedonene, Carreras şi soprana Tina Gorina au cântat piese populare ale unor autori spanioli şi arii de operă de Caballero, Himenes, Lehar, Cesarini şi Costa Guno
Albanian[sq]
Duke u paraqitur për herë të parë përpara spektatorëve maqedonas, Karreras dhe soprano Tina Gorina interpretuan pjesë të njohura të autorëve spanjollë, arie të operave nga Kavajero, Himenes, Lehar, Cezarini dhe Kosta Guno
Serbian[sr]
Predstavljajući se po prvi put makedonskoj publici, Kareras i sopran Tina Gorina izveli su popularne pesme španskih autora i operske arije Kabalera, Himeneza, Lehara, Čezarinija i Kosta Gune
Turkish[tr]
İlk kez Makedon seyircisinin huzuruna çıkan Carreras ile soprano Tina Gorina, İspanyol bestecilerin popüler parçalarının yanı sıra Caballero, Himenes, Lehar, Cesarini ve Costa Guno' dan opera ayraları seslendirdiler