Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هو في أي وقت ذكر أو تحدث عن الجلاد ؟
Czech[cs]
Zmínil se on někdy nebo mluvil o Katovi?
Greek[el]
Ανάφερε ποτέ τον Εκτελεστή;
English[en]
Did he ever mention or talk about The Executioner?
Spanish[es]
¿Alguna vez mencionó o hablo acerca de El Verdugo?
Persian[fa]
هيچوقت درمورد جلاد حرف يا بحثي نکرد ؟
Finnish[fi]
Puhuiko hän koskaan Teloittajasta?
French[fr]
A-t-il déjà évoqué le Bourreau?
Hebrew[he]
האם הוא הזכיר פעם את " המוציא להורג " או דיבר עליו?
Croatian[hr]
Je li ti ikada spominjao Krvnika?
Hungarian[hu]
Beszélt valaha is a Hóhérról?
Italian[it]
Ha mai accennato o parlato del Boia?
Dutch[nl]
Heeft hij ooit gepraat of de Beul genoemd?
Polish[pl]
Rozmawiał albo kiedykolwiek wspominał o Kacie?
Portuguese[pt]
Ele falou ou comentou algo sobre o Carrasco?
Romanian[ro]
Ţi-a menţionat vreodată despre Călău?
Slovak[sk]
Zmienil sa, alebo hovoril niekedy o Katovi?
Turkish[tr]
Hiç İnfazcı hakkında konuştu mu?