Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
সুশাসন, মানবাধিকার, শিল্পকলা ও সাহিত্য এবং শান্তি প্রতিষ্ঠার ক্ষেত্রে এই ওয়েবসাইটের শক্তিশালী এবং চিন্তা উদ্রেককারী নিবন্ধগুলো শ্রীলংকান পাঠকদের তাঁদের চিরচেনা গণ্ডি পেরিয়ে ভিন্ন কিছু চিন্তা করতে সাহায্য করেছে এবং গতানুগতিক প্রচার মাধ্যমের এই সংক্রান্ত সীমাবদ্ধতা দূর করেছে।
German[de]
Die eindringlichen und provokativen Artikel über Governance, Menschenrechte, Kunst und Literatur sowie Friedensaufbau treiben die Grenzen traditioneller Medien immer weiter vor sich her und zwingen die Leserschaft aus Sri Lanka dazu, über ihre Komfortzone hinaus zu denken.
English[en]
Its powerful and provocative articles on governance, human rights, the arts and literature, and peace-building push the boundaries of traditional media forcing Sri Lankan readers to think outside their comfort zones.
Spanish[es]
Sus provocativos y poderosos artículos sobre el gobierno, los derechos humanos, las artes y la literatura, y el fomento de la paz presionan los límites de los medios de comunicación tradicionales forzando a los lectores de Sri Lankan a pensar más allá de sus zonas de confort.
French[fr]
Ses articles prenants et provocateurs sur la gouvernance, les droits de l'homme, les arts, la littérature et la consolidation de la paix repoussent les frontières des médias traditionnels, obligeant les lecteurs sri lankais à sortir de leur zone de confort.
Malagasy[mg]
Ireo lahatsorany matanjaka sy manindrona momba ny fitantanana, ny zon'olombelona, ny zavakanto sy ny literatiora, ary ny fanamafisana ny fanorenana fandriampahalemana hanosehana ny fetran'ireo fampahalalambaovao tranainy, amin'ny fanerena an'ireo mpamaky ao Sri Lanka hihevitra ivelan'ny faritra mampahazoazo aina azy ireo.