Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا نحن على الأريكةِ ؟
Greek[el]
Γιατί είμαστε στον καναπέ;
English[en]
Why are we on the couch?
Spanish[es]
¿Por qué estamos en el sofá?
Finnish[fi]
Voisitkin hieroa nyt.
French[fr]
Pourquoi sommes-nous sur le canapé?
Italian[it]
Perche'sul divano?
Dutch[nl]
Waarom zijn we op de bank?
Polish[pl]
Dlaczego jesteśmy na kanapie?
Portuguese[pt]
E por que nós estamos no sofá?
Romanian[ro]
De ce suntem pe canapea?
Russian[ru]
Почему мы на диване?
Chinese[zh]
我们 怎么 在 沙发 上 ?