Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ukážu vám, kde sedíte.
Greek[el]
Να σας δείξω τις θέσεις σας.
English[en]
Let me show you to your seats.
Spanish[es]
Déjenme mostrarle sus asientos.
French[fr]
Laissez-moi vous montrer vos sièges.
Hebrew[he]
בואו אני אושיב אתכם.
Hungarian[hu]
Engedjék meg, hogy a helyükre kírérjem önöket.
Italian[it]
Lasciate che vi mostri dove sedersi.
Dutch[nl]
Ik zal laten zien waar jullie zitten.
Polish[pl]
Pokaże wam wasze miejsca.
Portuguese[pt]
Deixa eu mostrar suas cadeiras.
Romanian[ro]
Sa va conduc la locurile voastre.
Serbian[sr]
Da vam pokažem sedišta.
Turkish[tr]
Size oturacağınız yeri göstereyim lütfen.