Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قمتُ بتحليل الجسيمات الموجودة على شق إطار العجلة.
Czech[cs]
Zanalyzoval jsem částice v těch řezech na pneumatice.
English[en]
I ran an analysis of the particulates in the tire slash.
Spanish[es]
He analizado las partículas de los neumáticos pinchados.
Finnish[fi]
Tutkin renkaan puhkaisukohdan hiukkaset.
Hebrew[he]
הרצתי ניתוח לחלקיקים בחתך של הצמיג.
Croatian[hr]
Analizirao sam čestice iz zasun na gumi.
Hungarian[hu]
Analizáltam a gumi lyukában talált anyagokat.
Italian[it]
Ho fatto un'analisi dei particolati nello squarcio alla gomma.
Dutch[nl]
Ik heb de partikels van de opengereten band geanalyseerd.
Polish[pl]
Zrobiłem analizę cząsteczek z przecięcia opony.
Portuguese[pt]
Fiz uma análise das partículas na perfuração do pneu.
Romanian[ro]
Am analizat particulele din tăietura roţii.
Russian[ru]
Я провел анализ частиц в проколе шины.
Slovenian[sl]
Analiziral sem delce iz gume.
Serbian[sr]
Analizirao sam čestice iz reza na gumi.
Turkish[tr]
Lastik yarıklarındaki partiküllerin incelemesini yaptım.