Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك خدمتهم وحمايتهم من الوقوع على الأرض
Bulgarian[bg]
Можеш да им служиш и да ги защитаваш от гадното бу-бу.
Bosnian[bs]
Možeš im služiti i štititi ih od gadnih udaraca.
Czech[cs]
Můžeš jim pomáhat a chránit je před ošklivým bebí.
German[de]
Du kannst Dienen und sie davor schützen sich weh zu tun.
English[en]
You can serve and protect them from a nasty boo-boo.
Spanish[es]
Puedes servirlos y protegerlos de una fea caída.
Finnish[fi]
Voit palvella ja suojella heiltä ikävältä pipiltä.
Hebrew[he]
אתה יכול לשרת ולהגן עליהם ממכה לא נעימה.
Croatian[hr]
Možeš im služiti i štititi ih od gadnih udaraca.
Hungarian[hu]
Szolgálhatod és védheted őket egy csúnya seggberúgástól.
Italian[it]
Puoi servirli e proteggerli da una brutta bua.
Dutch[nl]
Je kan dienen en beschermen voor een nare pijntje.
Polish[pl]
Możesz ich chronić od brzydkiego kuku.
Portuguese[pt]
Pode servi-los e protegê-los de um machucadinho.
Romanian[ro]
Poţi să îi serveşti şi să îi protejezi de o lovitură periculoasă.
Russian[ru]
Ты можешь служить и защищать их, чтобы им не стало бо-бо.
Serbian[sr]
Možeš im služiti i štititi od gadnog udaranja.
Swedish[sv]
Du kan tjäna och skydda dem från blåmärken.
Thai[th]
นายสามารถรับใช้และปกป้องมัน จากพวกตีนบอนนั่นได้
Turkish[tr]
Onları iğrenç bir pislikten koruyup hizmet edebilirsin.