Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الممر بالكامل مسدود.
Bulgarian[bg]
Коридорът е напълно блокиран.
Czech[cs]
Chodba je úplně zablokovaná.
Danish[da]
Korridoren er fuldstændig blokeret.
Greek[el]
Ο διάδρομος είναι εντελώς φραγμένος.
English[en]
The corridor is completely blocked.
Spanish[es]
El corredor está completamente bloqueado.
Estonian[et]
Koridor on täielikult blokeeritud.
French[fr]
Le couloir est totalement obstrué.
Hebrew[he]
המסדרון חסום לחלוטין.
Croatian[hr]
Hodnik je kompletno blokiran.
Hungarian[hu]
A folyosó teljesen le van zárva.
Italian[it]
Il corridoio e'completamente bloccato.
Dutch[nl]
De gang is geblokkeerd.
Portuguese[pt]
O corredor está totalmente bloqueado.
Romanian[ro]
Coridorul e complet blocat.
Slovak[sk]
Chodba je úplne zablokovaná.
Serbian[sr]
Hodnik je kompletno blokiran.
Turkish[tr]
Koridor tamamiyle tıkanmış.