Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Повечето хора в Европа не достигат минималните нива на физическа активност, препоръчани от Световната здравна организация (СЗО) 2 .
Czech[cs]
Většina lidí v Evropě nesplňuje minimální úrovně pohybové aktivity doporučené Světovou zdravotnickou organizací (WHO).
Danish[da]
De fleste mennesker i Europa lever ikke op til det minimumsniveau for fysisk aktivitet, som anbefales af Verdenssundhedsorganisationen (WHO) 2 .
German[de]
Die meisten Menschen in Europa erreichen nicht das von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) empfohlene Mindestmaß an körperlicher Aktivität.
Greek[el]
Οι περισσότεροι άνθρωποι στην Ευρώπη δεν επιτυγχάνουν τα ελάχιστα επίπεδα σωματικής άσκησης που συνιστώνται από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (ΠΟΥ) 2 .
English[en]
Most people in Europe do not reach the minimum levels of physical activity recommended by the World Health Organisation (WHO).
Spanish[es]
La mayoría de las personas en Europa no alcanza los niveles mínimos de actividad física recomendados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) 2 .
Finnish[fi]
Euroopassa useimmat ihmiset eivät liiku Maailman terveysjärjestön (WHO) suosittelemaa määrää.
French[fr]
La plupart des citoyens en Europe n’atteignent pas les niveaux minimaux d’activité physique recommandés par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) 2 .
Croatian[hr]
Većina ljudi u Europi ne ostvaruje minimalnu razinu tjelesne aktivnosti koju preporučuje Svjetska zdravstvena organizacija (WHO) 2 .
Hungarian[hu]
Európában a legtöbb ember nem teljesíti az Egészségügyi Világszervezet (WHO) által ajánlott minimális fizikai aktivitási szintet.
Italian[it]
La maggior parte delle persone in Europa non raggiunge i livelli minimi di attività fisica raccomandati dall'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) 2 .
Maltese[mt]
Il-biċċa l-kbira tal-Ewropej ma laħqux il-livelli minimi ta’ attività fiżika rrakkomandata mill-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO) 2 .
Dutch[nl]
De meeste mensen in Europa raken niet aan het minimumniveau van lichaamsbeweging dat wordt aanbevolen door de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) 2 .
Portuguese[pt]
Na Europa, a maioria das pessoas na Europa não cumprem os níveis mínimos de atividade física recomendados pela Organização Mundial de Saúde (OMS) 2 .
Romanian[ro]
În Europa, majoritatea oamenilor nu ating nivelurile minime de activitate fizică recomandate de Organizația Mondială a Sănătății (OMS) 2 .
Slovak[sk]
Väčšina ľudí v Európe nedosahuje minimálne úrovne pohybových aktivít odporúčané Svetovou zdravotníckou organizáciou (WHO) 2 .
Slovenian[sl]
Večina ljudi v Evropi ne dosega minimalne stopnje telesne dejavnosti, ki jo priporoča Svetovna zdravstvena organizacija (SZO) 2 .
Swedish[sv]
De flesta människor i Europa når inte upp till Världshälsoorganisationens (WHO) miniminivå av rekommenderad fysisk aktivitet 2 .