Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Når de følger Bibelens lære bliver de bedre borgere og gør godt mod alle selv om de ikke er verdslige.
German[de]
Ihr Gehorsam gegenüber den biblischen Lehren macht sie zu besseren Menschen — von der Welt abgesondert und dennoch für alle das Gute wirkend.
Greek[el]
Η υπακοή των στις διδασκαλίες της Γραφής τούς κάνει καλυτέρους, χωριστούς μεν εκ του κόσμου, αλλ’ εργαζομένους το καλόν προς πάντας.
English[en]
Their obedience to Bible teachings makes them better people, unworldly, yet working good toward all men.
Spanish[es]
Su obediencia a las enseñanzas de la Biblia los hace mejores personas, no mundanos, pero efectuando el bien para con todos los hombres.
Finnish[fi]
Heidän tottelevaisuutensa Raamatun opetuksia kohtaan tekee heistä parempia ihmisiä, maailmaan kuulumattomia, mutta kuitenkin kaikille hyvää tekeviä.
French[fr]
Leur obéissance aux enseignements de la Bible les rend meilleurs et les maintient à l’écart de ce monde, bien qu’ils fassent ce qui est bien envers tous les hommes.
Italian[it]
La loro ubbidienza agli insegnamenti biblici li rende migliori, non mondani, e tuttavia operano il bene verso tutti gli uomini.
Norwegian[nb]
Det står imidlertid fast at de ikke er samfunnsfientlige.
Dutch[nl]
Het staat echter vast dat zij niet onmaatschappelijk zijn.
Portuguese[pt]
A sua obediência aos ensinos da Bíblia faz delas pessoas melhores, não-mundanas, todavia, pessoas que obram o bem para com todos os homens.