Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف ينتهي به المطاف في فيرمونت مع تلك الساحرة ؟
Bulgarian[bg]
Как е стигнал до Вермонт с тази вещица?
Bosnian[bs]
Kako je završio u Vermontu sa tom kučkom?
Czech[cs]
Jak s ní mohl skončit ve vermontu?
Danish[da]
Av. Hvorfor tog han med den heks derop?
Greek[el]
Πώς κατέληξε στο Βερμόντ με τη μέγαιρα;
English[en]
How'd he end up in Vermont with that witch?
Spanish[es]
¿Cómo terminó en Vermont con esa bruja?
Persian[fa]
چطور با اون جادوگر رفته ورمونت ؟
Finnish[fi]
Miten hän päätyi Vermontiin sen noidan kanssa?
Hebrew[he]
איך הוא סיים בורמונט עם המכשפה הזאת?
Croatian[hr]
Kako je završio u Vermontu s tom kučkom?
Hungarian[hu]
Hogy került Vermontba azzal a szörnyű banyával?
Dutch[nl]
Hoe is hij nu met die heks in Vermont beland?
Portuguese[pt]
Como ele acabou em Vermont com aquela louca?
Romanian[ro]
Cum a ajuns el în Vermont, cu vrăjitoarea aia oribilă?
Slovenian[sl]
Kaj dela tam s tisto kuzlo?
Turkish[tr]
O korkunç cadı ile nasıl Vermont'a gidebilmiş?