Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
� Evropský strategický plán pro energetické technologie (plán SET) – Směřování k budoucnosti s nízkými emisemi uhlíku KOM(2007)723.
Danish[da]
� Mod en strategisk energiteknologiplan for EU (SET-plan) - Mod en fremtid med lavere kulstofemissioner - KOM(2007) 723.
German[de]
� Ein europäischer Strategieplan für Energietechnologie (SET) - „Der Weg zu einer kohlenstoffemissions-armen Zukunft“ - KOM(2007)723.
Greek[el]
� Ένα Ευρωπαϊκό Στρατηγικό Σχέδιο Ενεργειακών Τεχνολογιών - Η πορεία προς τις χαμηλές εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα, COM(2007) 723.
English[en]
� A European Strategic Energy Technology Plan (SET Plan) - Towards a Low Carbon Future - COM(2007)723.
Spanish[es]
� Plan estratégico europeo de tecnología energética (Plan EETE) «Hacia un futuro con baja emisión de carbono» COM(2007)0723.
Estonian[et]
� Euroopa energiatehnoloogia strateegiline kava (SET-kava). Eesmärk – süsihappegaasiheite vähendamine tulevikus – KOM(2007)723.
Finnish[fi]
� Euroopan strateginen energiateknologiasuunnitelma (SET-suunnitelma) – ”Kohti vähähiilistä tulevaisuutta” (KOM(2007)0723).
Hungarian[hu]
� Európai stratégiai energiatechnológiai terv (SET-terv) – „Egy kis szén-dioxid-kibocsátású jövő felé” COM(2007)723
Italian[it]
� Un Piano strategico europeo per le tecnologie energetiche (Piano SET) – Verso un futuro a bassa emissione di carbonio - COM(2007)723.
Lithuanian[lt]
Ateities, kurioje taikomos mažai anglies dvideginio išmetančios technologijos, kūrimas. COM(2007)723.
Latvian[lv]
� Eiropas Energotehnoloģiju stratēģiskais plāns (ETS plāns) — „Ceļā uz zemas oglekļa emisijas nākotni” — COM(2007)723.
Maltese[mt]
� Pjan Strateġiku Ewropew dwar it-Teknoloġiji ta’ l-Enerġija (il-Pjan SET) - Lejn Ġejjieni b'Emissjonijiet Baxxi tal-Karbonju - COM(2007723).
Dutch[nl]
� "Een Europees strategisch plan voor energietechnologie (SET-Plan) - Naar een koolstofarme toekomst" - COM(2007)723.
Polish[pl]
� Strategiczny plan w dziedzinie technologii energetycznych (SET Plan) – Droga do niskoemisyjnych technologii przyszłości COM(2007)723.
Portuguese[pt]
� Plano estratégico europeu para as tecnologias energéticas (plano SET) - "Para um futuro com baixas emissões de carbono" COM(2007)723.
Slovak[sk]
� Európsky strategický plán energetických technológií (PLÁN SET) – Smerom k nízkouhlíkovej budúcnosti KOM(2007)723.
Slovenian[sl]
� Evropski strateški načrt za energetsko tehnologijo (načrt SET) – „Na poti k prihodnosti z nizkimi emisijami ogljika“, KOM(2007)723.
Swedish[sv]
� En europeisk strategisk plan för energiteknik (SET-plan) ”Mot en framtid med låga koldioxidutsläpp” (KOM(2007)0723.