Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шибаният Хейнс ми каза!
Czech[cs]
Haynes mi to řekl!
Greek[el]
Ο Χέινς μου το είπε!
English[en]
Fucking Haynes told me!
Spanish[es]
¡ El maldito Haynes me lo dijo!
French[fr]
Mais Haynes l'a dit!
Galician[gl]
O Haynes díxomo.
Croatian[hr]
Jebeni Haynes mi je rekao!
Japanese[ja]
ヘインズ が 言 っ た ん だ
Dutch[nl]
Haynes heeft het mij verteld.
Polish[pl]
Haynes mi kurwa powiedział!
Portuguese[pt]
O Haynes disse-me!
Slovenian[sl]
Prekleti Haynes mi je povedal.
Swedish[sv]
Haynes sa ju det!
Turkish[tr]
Bana Haynes anlattı!