Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Spanish[es]
¿ Tú crees?Se trata de un achadorzinho, ¿ no?
French[fr]
Tu as beaucoup d' imagination
Croatian[hr]
Ti si mali pretpostavljač, zar ne?
Hungarian[hu]
Ugye te kis tippelgető vagy?
Romanian[ro]
Eşti un micuţ nesigur, nu- i aşa?
Russian[ru]
А знаешь что, умник?
Slovenian[sl]
Dvomljivček, kaj?
Turkish[tr]
Sen küçük bir tahmincisin, öyle mi?