Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Kapitel 1-4 er sørgesange der er opbygget alfabetisk, eller akrostisk, efter de hebraiske bogstaver.
English[en]
Chapters 1-4 are dirges in Hebrew alphabetic, or acrostic, form.
Hindi[hi]
अध्याय 1-4 शोकगीत हैं जिनके पद इब्रानी वर्णमाला के क्रम से रखे गए हैं, यानी हर पद एक इब्रानी अक्षर से शुरू होता है।
Italian[it]
I capp. 1-4 sono canti funebri in forma di acrostico alfabetico ebraico.
Korean[ko]
1-4장은 히브리어 알파벳 순서를 따라 이합체시 형식으로 쓴 비가이다.
Malayalam[ml]
1 മുതൽ 4 വരെയുള്ള അധ്യാ യങ്ങൾ എബ്രായ അക്ഷരമാ ലാ ക്ര മ ത്തിൽ ചിട്ട പ്പെ ടു ത്തിയ വിലാ പ ഗീ ത ങ്ങ ളാ ണ്.
Norwegian[nb]
Sørgesangene i kapitlene 1–4 er akrostiske, dvs. at de følger det hebraiske alfabetet.
Dutch[nl]
Hfst. 1-4 zijn klaagliederen in de vorm van een acrostichon, in de volgorde van het Hebreeuwse alfabet.
Portuguese[pt]
Os capítulos 1-4 são cânticos fúnebres em forma de acróstico alfabético hebraico.
Swedish[sv]
Sorgesångerna i kapitel 1–4 är akrostiska, dvs. följer det hebreiska alfabetet.
Tatar[tt]
1—4 нче бүлекләр — кайгылы җырлар.
Ukrainian[uk]
Перші чотири розділи складаються з жалобних пісень, написаних у формі акростиха за євр. алфавітом.