Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو وكأنها حلقت كالطيارة " أميليا إرهارت ".
Bulgarian[bg]
Сякаш е изчезнала.
Bosnian[bs]
Izgleda da je nestala sa lica zemlje.
Czech[cs]
Vypadá to, že chce zmizet.
English[en]
Looks like she pulled an Amelia Earhart.
Spanish[es]
Parece que ella hizo como " Amelia Earhart "
Estonian[et]
Kadus nagu välk selgest taevast.
Finnish[fi]
Hän taisi tehdä Amelia Earhartit.
French[fr]
On dirait qu'elle a disparu comme Amelia Earhart.
Hebrew[he]
נראה כאילו היא נעלמה.
Croatian[hr]
Izgleda da je nestala sa lica zemlje.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, nyomtalanul eltűnt.
Italian[it]
Sembra sparita come " Amelia Earhart ".
Dutch[nl]
Ze is op mysterieuze wijze verdwenen.
Polish[pl]
Wygląda na to, że po prostu wyparowała.
Portuguese[pt]
Parece que deu uma de'Amelia Earhart'.
Romanian[ro]
Se pare ca a tras un cerb.
Slovenian[sl]
Videti je, da je popolnoma izginila.
Serbian[sr]
Izgleda da je odlepršala.
Swedish[sv]
Det verkar som hon kört en Amelia Earhart.
Turkish[tr]
Sanırım tamamen ortadan kayboldu.