Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
minimální měrná hmotnost # kg/hl nebo minimální hmotnost jednoho tisíce zrn # g
Danish[da]
en rumvægt på mindst # kg/hl eller en tusindkornsvægt på mindst # g
English[en]
a minimum specific weight of # kg/hl or a minimum weight of one thousand kernels of # g
Spanish[es]
peso específico mínimo de # kg/hl o peso de # endospermos no inferior a # g
Estonian[et]
minimaalne mahukaal # kg/hl või minimaalne # seemne kaal # g
Finnish[fi]
ominaispaino vähintään # kilogrammaa hehtolitralta tai tuhannen jyvän paino vähintään # grammaa
French[fr]
un poids spécifique minimal de # kg/hl ou un poids de # grains égal au minimum à # g
Hungarian[hu]
minimum # kg/hl specifikus tömeg vagy minimum # grammos ezermagtömeg
Lithuanian[lt]
mažiausias specifinis svoris # kg/hl, arba vieno tūkstančio grūdų mažiausias svoris # g
Latvian[lv]
kg/hl minimālais īpašais svars # g vienam tūkstotim kodolu
Dutch[nl]
een minimaal soortgelijk gewicht van # kg/hl of een minimaal duizendkorrelgewicht van # g
Polish[pl]
minimalny ciężar właściwy # kg/hl lub minimalny ciężar tysiąca sztuk ziarna # g
Portuguese[pt]
Peso específico: mínimo # kg/hl ou peso de mil grãos: mínimo # g
Slovak[sk]
minimálna merná hmotnosť #kg/hl alebo minimálna hmotnosť tisícky zŕn # g
Slovenian[sl]
najmanjša specifična teža je # kg/hl ali najmanjša teža tisoč semen je # g