Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
The place resounded with the voices of the more than 3,000 indigenous people from more than 100 different groups from all over Brazil, who gathered for the five-day 2018 National Indigenous Mobilization, held from April 23 to 27 in Brasilia, the Brazilian capital city.
Spanish[es]
El lugar resonaba con las voces de más de 3000 indígenas de unas cien diferentes comunidades que llegaron desde todos los rincones de Brasil para reunirse en la edición 2018 de la Movilización Indígena Nacional, que tuvo lugar entre el 23 y el 27 de abril, en Brasilia, la capital del país.
French[fr]
L'endroit résonne des voix de plus de 3 000 Indiens de quelque cent communautés différentes venus de tous les coins du Brésil assister à l'édition 2018 de la Mobilisation indigène nationale, qui s'est tenue du 23 au 27 avril à Brasilia, la capitale du pays.
Italian[it]
Il luogo risuonava con le voci degli oltre 3.000 indigeni di oltre 100 gruppi differenti provenienti da tutto il Brasile, che si sono riuniti per i cinque giorni della Mobilitazione Nazionale Indigena [pt, come i link seguenti, salvo diversa indicazione] del 2018, tenutasi dal 23 al 27 aprile a Brasilia, la capitale brasiliana.
Malagasy[mg]
Feona indiana mihoatra ny 3 000 avy amina fiarahamonina anjatony samihafa avy ao Brezila iray manontolo no manakoako ao amin'ilay toerana, olona tonga hanatrika ny andiany 2018 amin'ilay Hetsika Famoriana indizeny nasionaly, izay niseho ny 23 sy 27 aprily tao Brazilià, renivohitry ny firenena.
Nepali[ne]
ब्राजिलको राजाधानी शहर ब्रासिलियामा अप्रिल २३ देखि २७ सम्म आयोजित पाँच दिवसीय राष्ट्रिय आदिवासी आन्दोलन २०१८ मा भेला भएका ब्राजिलका १०० भन्दा धेरै विभिन्न समूहका ३,००० जना भन्दा बढी आदिवासीको आवाजले शहर गुञ्जायमान भयो।