Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Intern fout: nee handteerder gedefinieër
Arabic[ar]
خطأ داخلي: لا يوجد مصرَف أمور معرَف
Belarusian[be]
Унутраная памылка: апрацоўшчык не вызначаны
Bulgarian[bg]
Вътрешна грешка: не е зададен манипулатор
Breton[br]
Fazi diabarzh & #;!
Catalan[ca]
Error intern: sense manipulador definit
Czech[cs]
Vnitřní chyba: není nastaveno žádné zařízení
Welsh[cy]
Gwall mewnol: ni ddiffinir trinydd
Danish[da]
Intern fejl: ingen håndtering defineret
German[de]
Interner Fehler: Kein Handler angegeben
Greek[el]
Εσωτερικό σφάλμα: δεν καθορίστηκε χειριστής
English[en]
Internal error: no handler defined
Esperanto[eo]
Interna eraro: neniu traktilo donita
Spanish[es]
Error interno: ningún manejador definido
Estonian[et]
Sisemine viga: draiver on defineerimata
Basque[eu]
Barneko errorea: ez da kudeatzailerik zehaztu
Persian[fa]
خطای درونی: هیچ گردانندهای تعریف نشد
Finnish[fi]
Sisäinen virhe: Käsittelijää ei ole määritelty
Western Frisian[fy]
Ynterne flater: gjin hanneler definieare
Galician[gl]
Erro interno: non se definiu nengún xestor
Hebrew[he]
שגיאה פנימית: לא הוגדר הליך טיפול
Hindi[hi]
आंतरिक त्रुटिः कोई हैंडलर पारिभाषित नहीं
Croatian[hr]
Interna pogreška: Rukovanje nije deifnirano
Hungarian[hu]
Belső hiba: nincs beállítva kezelőprogram
Icelandic[is]
Innri villa: Enginn höndlari skilgreindur
Kazakh[kk]
Ішкі қате: өңдеу тәртібі анықталмаған
Khmer[km]
កំហុសខាងក្នុង & #; ៖ មិនបានបញ្ជាក់ឧបករណ៍ដោះស្រាយ & #; ។
Korean[ko]
내부 오류: 핸들러가 정의되지 않았음
Lithuanian[lt]
Vidaus klaida: tvarkiklis neapibrėžtas
Latvian[lv]
Iekšēja kļūda: nav definēts apstrādātājs
Macedonian[mk]
Интерна грешка: не е дефиниран ракувач
Malay[ms]
Ralat dalaman: tiada pengendali ditentukan
Norwegian[nb]
Intern feil: Ingen håndterer valgt
Low German[nds]
Intern Fehler: Keen Hanterer angeven
Nepali[ne]
आन्तरिक त्रुटि: ह्यान्डलर परिभाषित गरिएको छैन ।
Dutch[nl]
Interne fout: geen handler gedefinieerd
Norwegian Nynorsk[nn]
Intern feil: Ingen handterar vald
Panjabi[pa]
ਅੰਦਰੂਨੀ ਗਲਤੀ: ਕੋਈ ਹੈਂਡਲਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
Polish[pl]
Błąd wewnętrzny: nie zdefiniowano metody obsługi
Portuguese[pt]
Erro interno: não está definido nenhum dispositivo
Romanian[ro]
Eroare internă: nu există un program asociat definit
Russian[ru]
Внутренняя ошибка: handler не определён
Northern Sami[se]
Siskkildas meattáhus: Ii leat válljen gieđahalli
Slovak[sk]
Interná chyba: nenastavené zariadenie
Slovenian[sl]
Notranja napaka: nobene nastavljene ročice
Swedish[sv]
Internt fel: ingen hanterare angiven
Tamil[ta]
உள்ளார்ந்த பிழை: கையாளர் ஏதுமில்லை
Tajik[tg]
Хатои дохилӣ: handler муайян нашудааст
Thai[th]
เกิดข้อผิดพลาดภายใน: ยังไม่ได้กําหนดตัวจัดการ
Turkish[tr]
İç hata: Hiç işleyici tanımlanmamış
Ukrainian[uk]
Внутрішня помилка: невизначено обробник
Vietnamese[vi]
Lỗi nội bộ: chưa xác định bộ quản lý
Xhosa[xh]
Imposiso yangaphakathi: akukho mphathi ochaziweyo
Chinese[zh]
内部错误: 没有定义处理程序 。