Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم منعك من استخدام هذا من قبل لجنة مشتركة من FD A وزوجتك.
Czech[cs]
Máš zákaz to používat od kurátora a manželky.
Danish[da]
Myndighederne og din kone har forbudt det.
English[en]
You were banned from using this by a joint committee of the FD A and your wife.
Spanish[es]
Te prohibieron usarla, los de la FDA y tú esposa.
Finnish[fi]
Vaimosi ja viranomaiset ovat kieltäneet sen!
French[fr]
Son utilisation t'a été interdite par la FDA et ta femme.
Croatian[hr]
Zabranili su ti i FDA i žena.
Icelandic[is]
Alríkisnefndin bannaði þér að nota þetta og konan þín.
Norwegian[nb]
Du fikk forbud av myndighetene og din kone i felleskap!
Dutch[nl]
De FDA en je vrouw hebben je verboden'm te gebruiken.
Polish[pl]
Komitet wspólników FDA i twoja żona zakazali ci tego używać.
Portuguese[pt]
Você foi proibido de usá-la pelo FDA e pela sua esposa.
Romanian[ro]
Ţi-a fost interzis să foloseşti asta de către guvern şi soţia ta.
Serbian[sr]
Zabranili su ti i FDA i žena.
Swedish[sv]
Din fru och myndigheterna har förbjudit dig!
Chinese[zh]
您 使用 此 由 A 和 FD 你 的 妻子 聯合委員會 被 禁止 。