Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنّي أستطيع أن أكون أيّ شخصٍ تريده.
Bulgarian[bg]
Защото мога да бъда, всеки, когото пожелаеш.
Bosnian[bs]
JA MOGU BITI KO GOD ŽELIŠ DA BUDEM.
Czech[cs]
Protože já můžu být kýmkoliv, kým budeš chtít.
German[de]
Denn ich kann jede sein, die ich für dich sein soll.
Greek[el]
Γιατί μπορώ να γίνω όποια θες εσύ.
English[en]
Because I can be anyone you want me to be.
Spanish[es]
Porque puedo ser cualquier persona que quieras que sea.
Estonian[et]
Sest ma saan olla keegi sa tahad olla.
Persian[fa]
چون من هرکسي که تو بخواي ، ميتونم باشم.
Hebrew[he]
כי אני יכולה להיות מי שתרצה שאהיה.
Croatian[hr]
Zato što mogu da budem bilo šta što želiš da budem.
Hungarian[hu]
Mert az lehetek, akit csak akarsz.
Indonesian[id]
Karena aku bisa menjadi siapapun yang kau inginkan.
Italian[it]
Perche'potrei diventare chiunque tu voglia.
Portuguese[pt]
Porque eu posso ser quem quiseres.
Romanian[ro]
Pentru ca pot sa fiu oricne vrei tu.
Russian[ru]
Я могу быть тем, кем захочешь.
Slovenian[sl]
Jaz sem lahko kdorkoli ti želiš da sem.
Serbian[sr]
Jer mogu biti ko god želiš da budem.
Swedish[sv]
Jag kan vara vem du vill.
Thai[th]
เพราะว่าข้าเป็นใครก็ได้ที่ท่านอยากให้เป็น