Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Климатът е средиземноморски с обособена лятна суша и проливни есенни дъждове
Czech[cs]
Podnebí je středomořské s výrazným letním suchem a bohatými dešťovými srážkami na podzim
Danish[da]
Klimaet er et Middelhavsklima med udpræget tørke om sommeren og kraftig regn om efteråret
German[de]
Das mediterrane Klima ist im Sommer von großer Trockenheit und im Herbst von starken Regenfällen geprägt
Greek[el]
Το κλίμα είναι μεσογειακό με πολύ ξηρό καλοκαίρι και ισχυρές βροχοπτώσεις το φθινόπωρο
English[en]
The climate is Mediterranean with very dry summers and heavy rainfall in autumn
Spanish[es]
El clima es mediterráneo con una marcada sequía estival y fuertes precipitaciones otoñales
Estonian[et]
Kliima on vahemereline, selgesti väljenduva suvise põua ja tugevate sügisvihmadega
Finnish[fi]
Ilmasto on välimerellinen: kesät ovat hyvin kuivat ja syksyt kovin sateiset
French[fr]
Le climat est méditerranéen avec une sécheresse estivale marquée, et de fortes pluies d'automne
Hungarian[hu]
Az éghajlat mediterrán jellegű, erős nyári szárazsággal és bőséges őszi esőzésekkel
Italian[it]
Il clima è mediterraneo, con estati molto asciutte e forti piogge autunnali
Lithuanian[lt]
Klimatas – Viduržemio jūros su būdingomis vasaros sausromis ir gausiais rudens lietumis
Latvian[lv]
Reģionā valda Vidusjūras klimats, kam raksturīgs liels sausums vasarās un spēcīgi lieti rudenī
Polish[pl]
Na obszarze tym panuje klimat śródziemnomorski, który charakteryzuje się bardzo suchym okresem letnim oraz silnymi opadami deszczu w okresie jesiennym
Portuguese[pt]
O clima é mediterrânico, com uma seca estival acentuada e fortes chuvas outonais
Romanian[ro]
Clima este mediteraneeană, cu veri secetoase și cu ploi abundente toamna
Slovak[sk]
Podnebie je stredomorské a vyznačuje sa značným suchom v letnom období a silnými zrážkami na jeseň
Slovenian[sl]
Podnebje je sredozemsko z izrazito poletno sušo in močnim jesenskim dežjem
Swedish[sv]
Klimatet är ett Medelhavsklimat med påtaglig torka under sommaren och stora regnmängder under hösten