Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно отговорността на Комисията за нарушението на директивата относно защитата на личните данни (B8-1066/2015)
Czech[cs]
Návrh usnesení o odpovědnosti Komise za porušení směrnice o ochraně osobních údajů (B8-1066/2015)
Danish[da]
Forslag til beslutning om Kommissionens ansvar for overtrædelse af direktivet om beskyttelse af personoplysninger (B8-1066/2015)
German[de]
Entschließungsantrag zu den Zuständigkeiten der Kommission bei Verstößen gegen die Richtlinie über den Schutz personenbezogener Daten (B8-1066/2015)
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την ευθύνη της Επιτροπής όσον αφορά την παραβίαση της οδηγίας για την προστασία των προσωπικών δεδομένων (B8-1066/2015)
English[en]
Motion for a resolution on the Commission's responsibility for an infringement of the Data Protection Directive (B8-1066/2015)
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre las responsabilidades de la Comisión en la violación de la Directiva sobre protección de datos personales (B8-1066/2015)
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek komisjoni vastutuse kohta andmekaitsedirektiivi rikkumise eest (B8-1066/2015)
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys tietosuojadirektiivin loukkaamista koskevasta komission vastuusta (B8-1066/2015)
French[fr]
Proposition de résolution du Parlement européen sur la responsabilité de la Commission dans la violation de la directive sur la protection des données à caractère personnel (B8-1066/2015)
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o odgovornosti Komisije za kršenje Direktive o zaštiti osobnih podataka (B8-1066/2015)
Hungarian[hu]
Állásfoglalási indítvány a Bizottság felelősségéről a személyes adatok védelméről szóló irányelv megsértésében (B8-1066/2015)
Italian[it]
Proposta di risoluzione sulle responsabilità della Commissione nella violazione della direttiva sulla protezione dei dati personali (B8-1066/2015)
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl Komisijos atsakomybės už Duomenų apsaugos direktyvos pažeidimą (B8-1066/2015)
Latvian[lv]
Priekšlikums rezolūcijai par Komisijas atbildību Personas datu aizsardzības direktīvas pārkāpšanā (B8-1066/2015).
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar ir-responsabbiltà tal-Kummissjoni fil-ksur tad-Direttiva dwar il-protezzjoni tad-data personali (B8-1066/2015)
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie van het Europees Parlement over de verantwoordelijkheden van de Commissie met betrekking tot schending van de richtlijn inzake de bescherming van persoonsgegevens (B8-1066/2015)
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie odpowiedzialności Komisji za złamanie dyrektywy w sprawie ochrony danych osobowych (B8-1066/2015)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre a responsabilidade da Comissão no que se refere à violação da diretiva relativa à proteção dos dados pessoais (B8-1066/2015)
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție a Parlamentului European referitoare la responsabilitatea Comisiei pentru încălcarea Directivei privind protecția datelor cu caracter personal (B8-1066/2015)
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o zodpovednosti Komisie za porušenie smernice o ochrane osobných údajov (B8-1066/2015)
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o odgovornosti Komisije pri kršitvah direktive o varstvu osebnih podatkov (B8-1066/2015)
Swedish[sv]
Förslag till resolution om kommissionens ansvar vid överträdelser av direktivet om skydd av personuppgifter (B8-1066/2015)