Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Те изпращат малки импулси от електроенергия по техните процеси един на друг, и когато се свързват помежду си, тези малки импулси от електроенергия могат да скочат от един неврон на друг.
German[de]
Sie senden einander kleine elektrische Impulse entlang ihrer Bahnen und an Berührungspunkten können diese Impulse von einem Neuron zum anderen überspringen.
English[en]
They send little pulses of electricity down their processes to each other, and where they contact each other, those little pulses of electricity can jump from one neuron to the other.
Spanish[es]
Se envían pequeños pulsos de electricidad entre ellas, y cuando se alcanzan, esos pequeños pulsos de electricidad pueden pasar de una neurona a otra.
French[fr]
Ils s'envoient des petites impulsions électriques et à l'endroit où ils se touchent, ces petites impulsions électriques peuvent sauter d'un neurone à un autre.
Croatian[hr]
Oni odašilju male pulsove elektriciteta niz njihove procesore jedne drugima i na mjestima gdje se dodiruju ovi mali impulsi mogu skočiti s jednog neurona na drugi.
Italian[it]
Si scambiano fra loro piccoli impulsi elettrici, e quando si toccano, questi impulsi possono saltare da un neurone all'altro.
Dutch[nl]
Ze sturen kleine elektrische impulsen naar elkaar en waar ze met elkaar in contact staan, springen die kleine pulsen van de ene zenuwcel naar de andere.
Polish[pl]
Przesyłają przez swoje wypustki małe impulsy elektryczne do siebie nawzajem, a gdy się ze sobą kontaktują, te małe impulsy elektryczne przeskakują z jednego neuronu do drugiego. Ta wypustka to synapsa.
Romanian[ro]
Ei trimit mici impulsuri de electricitate și în locul unde există contact între ei, acele mici impulsuri de electricitate pot sări de la un neuron la altul.
Turkish[tr]
İşlem sırasında birbirlerine küçük elektrik atımları gönderirler, ve birbirlerine dokundukları yerlerde bu küçük elektrik atımları, bir nörondan diğerine atlar.
Ukrainian[uk]
По своїм відросткам вони посилають короткі електричні імпульси один одному, і в місцях, де вони з'єднані, ці короткі електричні імпульси можуть перестрибувати з одного нейрона на інший.