Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На някой да му се намира по-голям чехъл?
Czech[cs]
Nemá tu někdo fakt velký pantofel?
Danish[da]
Er der nogen, der har en rigtig stor sutsko?
Greek[el]
Έχει κανείς μια πραγματικά μεγάλη παντόφλα;
English[en]
Does anyone have a really big slipper?
Spanish[es]
¿Alguien trajo una pantufla gigante?
Estonian[et]
Kas kellelgi on ülisuurt tuhvlit?
Hebrew[he]
למישהו יש נעל-בית ממש גדולה?
Croatian[hr]
Ima li neko kakvu zbilja veliku papuču?
Hungarian[hu]
Van itt valakinél egy igazán nagy papucs?
Italian[it]
Qualcuno per caso ha una grossa ciabatta?
Dutch[nl]
Heeft iemand een hele grote slipper?
Polish[pl]
Czy ktoś ma naprawdę wielką packę?
Portuguese[pt]
Alguém tem um sapato mesmo grande?
Romanian[ro]
Are cineva un papuc de casă foarte mare?
Serbian[sr]
Da li neko ima što veći ogrtač?
Swedish[sv]
Har någon en jättestor toffel?
Turkish[tr]
Büyük bir terliği olan var mı?
Chinese[zh]
有人 带 了 超大 号 的 拖鞋 了 么?