Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хайде, хайде, всичко ще е наред.
Czech[cs]
Všechno bude v pořádku.
Greek[el]
Όλα θα πάνε καλά.
English[en]
It's going to be OK.
Spanish[es]
Todo estará bien.
Finnish[fi]
Kaikki järjestyy.
French[fr]
Tout ira bien.
Hebrew[he]
הכול הולך להיות בסדר.
Italian[it]
Andra'tutto bene.
Dutch[nl]
Het komt wel goed.
Portuguese[pt]
Tudo ficará bem.
Turkish[tr]
Hepsi geçecek.