Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ali ovo nije terapijska sesija, samo da znate.
English[en]
But this is not a therapy session, just so you know.
Hungarian[hu]
De ez akkor sem terápia, remélem tudja.
Italian[it]
Ma questa non e'una seduta psicoanalitica, che sia chiaro.
Portuguese[pt]
Mas não é uma sessão de terapia, só para você saber.
Romanian[ro]
Nu e vorba de o şedinţă de terapie, asta ca să ştii.
Serbian[sr]
Ali ovo nije terapijska sesija, samo da znate.
Swedish[sv]
Men det här är inget terapisamtal.
Turkish[tr]
Ama bu terapi seansı falan değil. Bil diye söylüyorum.