Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ако това изменение бъде прието, членове 6 и 7 се заличават.
Czech[cs]
Bude-li tento pozměňovací návrh přijat, články 6 a 7 budou vypuštěny.
Danish[da]
Artikel 6 og 7 udgår.
German[de]
Wenn dieser Änderungsantrag angenommen wird, entfallen die Artikel 6 und 7.
Greek[el]
(Εάν εγκριθεί αυτή η τροπολογία, τα άρθρα 6 και 7 διαγράφονται.)
English[en]
If this amendment is adopted, Articles 6 and 7 shall be deleted.
Spanish[es]
En caso de aprobarse esta enmienda, se suprimirán los artículos 6 y 7.
Estonian[et]
Kui käesolev muudatusettepanek vastu võetakse, jäetakse artiklid 6 ja 7 välja.
Finnish[fi]
6 ja 7 artikla poistetaan.
French[fr]
Si l'amendement est adopté, les articles 6 et 7 seront supprimés.
Hungarian[hu]
Ha ezt a módosítást elfogadják, a 6. és 7. cikket törölni kell.
Italian[it]
(In caso di approvazione del presente emendamento, sono soppressi gli articoli 6 e 7.)
Lithuanian[lt]
(Jei šis pakeitimas bus priimtas, 6 ir 7 straipsnis bus išbraukti.)
Latvian[lv]
Ja šis grozījums tiek pieņemts, svītro 6. un 7. pantu.
Maltese[mt]
Jekk din l-emenda tiġi adottata, l-Artikoli 6 u 7 għandhom jitħassru.
Dutch[nl]
Indien dit amendement wordt aangenomen, worden de artikelen 6 en 7 geschrapt.
Polish[pl]
Jeżeli niniejsza poprawka zostanie przyjęta, art. 6 i 7 zostaną skreślone.
Portuguese[pt]
Caso a presente alteração seja aprovada, os artigos 6.o e 7.o serão suprimidos.
Romanian[ro]
Dacă acest amendament este adoptat, articolele 6 și 7 se elimină.
Slovak[sk]
Ak sa tento PDN prijme, vypustia sa články 6 a 7.
Slovenian[sl]
(Če bo ta sprememba sprejeta, se črtata člena 6 in 7.)
Swedish[sv]
Om detta ändringsförslag antas, ska artiklarna 6 och 7 utgå.