Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ще ходим у семейство Макнамара... за да може Джулия да се срещне със съученика на Мат
Czech[cs]
Půjdeme k McNamarům.Julia chce vidět, s kým se Matt učí
Greek[el]
Θα πάμε στους Μακ Ναμάρα για να γνωρίσει η Τζούλια τον φίλο του Ματ
English[en]
We' re going to the McNamaras so Julia can meet Matt' s study partner
French[fr]
On va chez les McNamara pour que Julia rencontre le copain de Matt
Hungarian[hu]
Átmegyünk McNamaráékhoz, hogy Julia megismerhesse Matt tanulótársát
Dutch[nl]
We gaan naar de McNamaras zodat Julia Matts studiegenoot kan ontmoeten
Polish[pl]
Idziemy do McNamarów by Julia poznała partnera Matta do nauki
Portuguese[pt]
Vamos aos McNamara, para a Julia conhecer o colega de estudo do Matt
Romanian[ro]
Mergem la familia McNamara ca Julia sa- l cunoasca pe partenerul de studii a lui Matt
Serbian[sr]
Idemo kod Maknamarovih, da bi Džulija upoznala Metovog partnera za učenje