Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Hey, Smokey, the super says he needs a utility man down in paint room three.
Spanish[es]
El supervisor dice que necesita un hombre en la sala de pintura tres.
French[fr]
Hé, Smokey, le superviseur veut un homme de main à la peinture.
Croatian[hr]
Hej, Smokey, nadzornik kaže da treba servisera u lakirnici br. 3.
Hungarian[hu]
Hé, Füstös, a felügyelő azt mondja, kell neki egy mindenes a hármas teremben.
Italian[it]
Ehi, Smokey, il sovrintendente dice che gli servi al reparto verniciature.
Polish[pl]
Smokey, brygadzista potrzebuje cię w lakierni numer trzy.
Portuguese[pt]
O supervisor disse que precisa de um homem na sala de pintura três.
Russian[ru]
Эй, Смоки, начальник говорит, ему нужен подсобный рабочий в покрасочной номер 3.
Serbian[sr]
Hej, Smokey, nadzornik kaže da treba servisera u lakirnici br. 3.