Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأنّهض.
Bulgarian[bg]
Ето, ставам!
Bosnian[bs]
Ustajem.
Czech[cs]
Dobře, už jsem vzhůru.
Greek[el]
Θα σηκωθώ.
English[en]
I'll get up.
Spanish[es]
Me levantaré.
French[fr]
Allez, je me lève.
Croatian[hr]
Ustajem.
Hungarian[hu]
Fent vagyok.
Indonesian[id]
Aku akan bangun.
Dutch[nl]
Ik ben er al.
Polish[pl]
Wstaję.
Portuguese[pt]
Eu ponho-me a pé.
Romanian[ro]
Te voi lua pe sus.
Serbian[sr]
Ustaću.
Swedish[sv]
Då var det dags.
Thai[th]
ตื่นแล้วครับ
Turkish[tr]
kalkıcam.