Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألقى نظره على هذا
Bulgarian[bg]
Погледни това.
Bosnian[bs]
Pogledaj ovo.
Czech[cs]
Koukni na tohle.
English[en]
Take a look at that.
Spanish[es]
Veamos eso.
Estonian[et]
Vaata seda.
Finnish[fi]
Katso tuota.
French[fr]
Jette un coup d'œil là-dessus.
Hebrew[he]
תביט בזה.
Croatian[hr]
Pogledaj ovo.
Hungarian[hu]
Ezt nézd meg.
Indonesian[id]
Lihatlah itu.
Italian[it]
Guarda qui.
Macedonian[mk]
Погледни го тоа.
Norwegian[nb]
Se på dette.
Dutch[nl]
Kijk daar maar eens naar.
Polish[pl]
Przejrzyj to.
Portuguese[pt]
Dê uma olhada nisso.
Romanian[ro]
Uită-te aici.
Russian[ru]
Вот сюда глянь.
Slovak[sk]
Pozri sa na toto.
Slovenian[sl]
Poglej si tole.
Serbian[sr]
Pogledaj ovo.
Swedish[sv]
Titta här.
Turkish[tr]
Şuna bak.