Besonderhede van voorbeeld: 8924692583963516110

Arabic

ولكن آمل أنه في الأيام القادمة ستراني كجزء من تلك الإدارة

Bulgarian

Но се надявам, че в идващите дни, ще видиш и мен като част от този фундамент.

Czech

Ale doufám, že příště uvidíš mě jako součást té špičky.

German

Aber ich hoffe, dass du mich in Zukunft als ein Teil des Firmaments ansiehst.

Greek

Αλλά εύχομαι στο μέλλον, να δεις εμένα σαν κομμάτι του ουρανού.

English

But I hope that in the days to come, you see me as part of that firmament.

Spanish

Pero espero que en los días venideros, me veas como parte de ese firmamento.

French

Mais j'espère qu'un jour proche, vous me verrez comme une partie du firmament.

Hebrew

אבל אני מקווה שבעתיד תראה גם אותי כחלק מכיפת השמים.

Hungarian

De remélem, a közeljövőben engem is a fundamentum részének fogsz látni.

Italian

Ma spero che in futuro vedrai me far parte di quel firmamento.

Norwegian

Jeg håper at du vil se på meg som en av de beste.

Dutch

Maar ik hoop in de komende dagen, Je mij ziet als onderdeel dat firmament.

Polish

Ale mam nadzieję, że w dniach, które nadejdą, zobaczysz mnie, jako część tego firmamentu.

Portuguese

Mas espero que no futuro me vejas como parte desse firmamento.

Romanian

Dar sper că zilele ce vor urma, să mă vezi şi pe mine pe scenă.

Russian

Но я надеюсь, в ближайшем будущем, ты поймешь, что я тоже надежен, как небесная твердь.

Serbian

Nadam se da ćeš uskoro i mene da vidiš kao deo tog nebeskog svoda.

Swedish

Jag hoppas dock att du ska kunna se mig som tryggheten.

Turkish

Ancak umarım ilerleyen zamanlarda beni de sağlam bir parça gibi görürsün.