Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجولة على دراجتك
Bulgarian[bg]
И да ме заведеш до вкъщи на колелото ти.
Bosnian[bs]
I vožnju na tvom biciklu.
German[de]
Und die Heimfahrt auf deinem Rad.
Greek[el]
Και μια βόλτα με το ποδήλατό σου.
English[en]
And a ride on your bike.
Spanish[es]
Y un paseo en tu bicicleta.
Persian[fa]
و سواری روی دوچرخت
Finnish[fi]
Ja kyydin pyörälläsi.
Hebrew[he]
וטרמפ על האופניים שלך.
Croatian[hr]
I vožnja na svoj bicikl.
Italian[it]
E un giro in bici.
Dutch[nl]
En een ritje achterop je fiets.
Polish[pl]
I przejażdżkę na rowerze.
Portuguese[pt]
E um passeio na tua bicicleta.
Romanian[ro]
Şi o plimbare pe bicicleta ta.
Russian[ru]
И поездку на велосипеде.
Slovenian[sl]
In prevoz na svojem kolesu.
Swedish[sv]
Och en åktur på din cykel.
Vietnamese[vi]
Và đi nhờ xe đạp của cậu nữa.