Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výbor zejména klade důraz na prioritu, která byla udělena podpoře družstevní formy podnikání.
Danish[da]
EØSU støtter især, at fremme af den kooperative iværksætterånd prioriteres.
German[de]
Der Ausschuss begrüßt insbesondere, dass der Förderung unternehmerischer Initiative im Genossenschaftsbereich Priorität eingeräumt wird.
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει ιδιαιτέρως την προτεραιότητα που δίδεται στην προώθηση του επιχειρηματικού συνεταιριστικού πνεύματος.
English[en]
The EESC supports, in particular, the priority attached to the promotion of cooperative entrepreneurship.
Spanish[es]
El Comité apoya, en particular, la prioridad concedida al fomento del espíritu empresarial cooperativo.
Estonian[et]
Eriti toetab komitee prioriteedi omistamist kooperatiivse ettevõtlusvormi edendamisele.
Finnish[fi]
Komitea on erityisen tyytyväinen siihen, että osuuskuntayrittäjyyden edistäminen on asetettu etusijalle.
French[fr]
Le Comité appuie particulièrement la priorité accordée à la promotion de l'entrepreneuriat coopératif.
Hungarian[hu]
Különösképpen támogatja az EGSZB a szövetkezeti vállalkozási formák prioritásos támogatását.
Italian[it]
Il Comitato condivide in particolare la priorità accordata alla promozione dell'imprenditorialità cooperativa.
Lithuanian[lt]
Komitetas ypač remia požiūrį, kad reikia teikti pirmenybę kooperatinės verslininkystės skatinimui.
Latvian[lv]
Komiteja jo īpaši uzsver piešķirto prioritāti kooperatīvās uzņēmējdarbības attīstības veicināšanai.
Dutch[nl]
Het EESC vindt het in het bijzonder positief dat de bevordering van coöperatief ondernemen prioriteit krijgt.
Polish[pl]
Komitet szczególnie popiera priorytet, jaki został nadany promocji spółdzielczości.
Portuguese[pt]
O Comité apoia especialmente a prioridade concedida à promoção do empresariado cooperativo.
Slovak[sk]
Výbor zvlášť víta prioritu, ktorá bola udelená podpore družstevného podnikania.
Slovenian[sl]
Odbor zlasti podpira prednost, ki se daje spodbujanju zadružnega podjetništva.
Swedish[sv]
Kommittén är särskilt positiv till att kommissionen prioriterar främjande av det kooperativa företagandet.