Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Možeš li vjerovati da je već nagovestio sam bio uključen u Karl Marx bombu?
Czech[cs]
Věřil byste, že už mě zapletl do té věci s Karl Marxovou bombou?
English[en]
Can you believe he has already implied I was involved in the Karl Marx bomb?
Spanish[es]
¿Se puede creer que ya ha dado por hecho que estuve involucrado en la bomba de Karl Marx?
Croatian[hr]
Možeš li vjerovati da je već natuknuo da imam veze s bombom kod Karla Marxa?
Italian[it]
Riesce a credere che ha già insinuato che io sia coinvolto nella bomba di Karl Marx?
Dutch[nl]
Kunt u geloven dat hij al impliceert dat ik betrokken ben bij de Karl Marx bom?
Polish[pl]
Uwierzysz, że już twierdził, że miałem coś wspólnego z bombą Karla Marxa?
Portuguese[pt]
Acredita que ele já insinuou que estive envolvido com a bomba do Karl Marx?
Romanian[ro]
Îţi vine să crezi că a sugerat deja c-am fost implicat în bomba de la mormântul lui Karl Marx?
Slovak[sk]
Myslíš, že si je istý že som zapletený do útoku na hrob Karla Marxa?