Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Включват както разходи за поправки на еластична пътна настилка, така и разходи за поддръжка на нееластична пътна настилка
Czech[cs]
Zahrnují jak výdaje na opravy povrchu netuhých vozovek, tak údržbu desek tuhých vozovek
English[en]
It includes both expenditure in respect of repairs to the surface for flexible pavements and expenditure in respect of the upkeep of section for rigid pavements
Estonian[et]
See hõlmab nii elastse katendi pinna parandamise kui ka jäiga katendi hooldamisega seotud kulusid
French[fr]
Elles comprennent les dépenses relatives aux réfections d
Hungarian[hu]
Ide tartoznak a rugalmas burkolatok javításával, illetve a szilárd burkolatszakaszok karbantartásával kapcsolatos kiadások
Lithuanian[lt]
Ji apima tiek netvirtai kelio dangai skirtų paviršių remonto išlaidas, tiek kietos kelio dangos dalies aptarnavimo išlaidas
Latvian[lv]
Tajos ietilpst izdevumi sakarā ar necietā seguma remontu un izdevumi sakarā ar cietā seguma posmu uzturēšanu
Maltese[mt]
Dan jinkludi kemm l-ispiża fir-rigward ta
Polish[pl]
Obejmują zarówno wydatki dotyczące napraw powierzchni przeznaczonych pod chodniki oraz wydatki związane z utrzymaniem odcinków przeznaczonych na nawierzchnie utwardzone
Portuguese[pt]
Incluem as despesas relativas à reparação das camadas superficiais para os pavimentos flexíveis e à conservação das lajes para os pavimentos rígidos
Romanian[ro]
Cheltuielile cu întreținerea suprafețelor căilor rutiere includ atât cheltuielile legate de reparațiile aduse suprafeței pavajelor flexibile, cât și cheltuielile legate de întreținerea secțiunii pavajelor rigide
Slovak[sk]
Obsahujú výdavky na zlepšenie krytov pružných vozoviek a na údržbu tuhých vozoviek
Slovenian[sl]
Vključuje izdatke za popravila površine za prožno cestno konstrukcijo in izdatke za vzdrževanje odseka za togo cestno konstrukcijo