Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те могат също да предвидят икономически стимули като мярка за управление на шума.
Czech[cs]
Rovněž mohou zvážit možnosti uplatnění ekonomických pobídek v rámci opatření ke snížení hluku.
Danish[da]
De kan desuden overveje at anvende økonomiske incitamenter som støjstyringsforanstaltning.
German[de]
Sie können ferner wirtschaftliche Anreize für Lärmschutzmaßnahmen prüfen.
Greek[el]
Μπορούν επίσης να εξετάσουν το ενδεχόμενο καθιέρωσης οικονομικών κινήτρων ως μέτρου διαχείρισης του θορύβου.
English[en]
They may also consider economic incentives as a noise management measure.
Spanish[es]
También podrán examinar la posibilidad de recurrir a incentivos económicos como medida de gestión del ruido.
Estonian[et]
Nad võivad kaaluda ka majanduslike stiimulite kasutamist mürakontrollimeetmena.
Finnish[fi]
Ne voivat harkita melunhallintatoimenpiteinä myös taloudellisia kannustimia.
French[fr]
Ils peuvent également envisager des incitations économiques comme mesure de gestion du bruit.
Hungarian[hu]
A zajcsökkentési intézkedések között gazdasági ösztönzők bevezetését is fontolóra vehetik.
Italian[it]
Possono anche prendere in considerazione incentivi economici quale misura per la gestione del rumore.
Lithuanian[lt]
Jos taip pat gali svarstyti ekonominius paskatinimus kaip triukšmo valdymo priemonę.
Latvian[lv]
Tās par trokšņu kontroles pasākumu var uzskatīt arī ekonomiskos stimulus.
Maltese[mt]
Jistgħu wkoll jikkunsidraw l-inċentivi ekonomiċi bħala miżura għall-immaniġġjar tal-ħoss.
Dutch[nl]
Daarbij kunnen zij als maatregelen voor het beheer van vliegtuiggeluid ook economische stimulansen overwegen.
Polish[pl]
Mogą rozważyć również zachęty ekonomiczne jako środek zarządzania hałasem.
Portuguese[pt]
Podem igualmente considerar incentivos económicos como medida de protecção contra a poluição sonora.
Romanian[ro]
Acestea pot, de asemenea, lua în calcul, ca măsură de gestionare a zgomotului, și stimulente economice.
Slovak[sk]
Môžu tiež zvážiť zavedenie ekonomických stimulov ako protihlukových opatrení.
Slovenian[sl]
Kot ukrep za urejanje hrupa lahko upoštevajo tudi gospodarske pobude.
Swedish[sv]
De kan också överväga ekonomiska stimulansåtgärder som en åtgärd för bullerbekämpning.