Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمعي ، قد أكون بطلا ، ولكن حتى سوبرمان لديه كريبتونيت.
Bulgarian[bg]
Може и да съм герой, но дори Супермен си има криптонит.
Czech[cs]
Viz, možná jsem hrdina, ale i Superman má kryptonit.
English[en]
Look, I may be a hero, but even Superman has his kryptonite.
Spanish[es]
Mira, puedo ser un héroe, pero hasta Superman tiene su criptonita.
French[fr]
Je suis peut-être un héro, mais même Superman possède sa kryptonite.
Hungarian[hu]
Talán hős vagyok, de Supermannél is ott a kriptonit.
Italian[it]
Potrò anche essere un eroe, ma anche Superman ha la kryptonite.
Dutch[nl]
Ik ben misschien een held, maar zelfs Superman heeft zijn kryptonite.
Portuguese[pt]
Posso ser um herói, mas até eles têm pontos fracos.
Slovak[sk]
Pozri, možno som hrdina, ale aj Superman má kryptonit.
Serbian[sr]
Možda sam heroj, ali i Supermen ima svoj kriptonit.