Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا شاهدتكِ ( كات ) سوف تنادي الامن
Bulgarian[bg]
Ако Кат те види, ще се обади на охраната.
Czech[cs]
Jestli tě Cat uvidí, zavolá ochranku.
German[de]
Falls Cat dich sieht, ruft sie die Security.
Greek[el]
Αν σε δει η Κατ θα καλέσει την ασφάλεια.
English[en]
If Cat sees you she's gonna call security.
Spanish[es]
Si Cat te ve, llamará a seguridad.
Finnish[fi]
Cat soittaa turvamiehille.
French[fr]
Si Cat te voit, elle va appeler la sécurité.
Croatian[hr]
Ako te Cat vidi zvat će osiguranje.
Hungarian[hu]
Ha Cat meglát, hívni fogja az biztonságiakat!
Indonesian[id]
Jika Cat melihatmu, dia akan memanggil petugas keamanan.
Italian[it]
Se Cat ti vede chiamerà la sicurezza.
Japanese[ja]
キャット に 見 られ た ら 、 警備 員 を 呼 ば れ る よ 。
Dutch[nl]
Als Cat je ziet, belt ze de beveiliging.
Polish[pl]
Jeśli Cat cię zobaczy, wezwie ochronę.
Portuguese[pt]
Se Cat te vir, irá chamar a Segurança.
Romanian[ro]
Dacă te vede Cat, va chema securitatea.
Russian[ru]
Если Кэт увидит тебя, то вызовет охрану.
Slovak[sk]
Ak ťa Cat uvidí, zavolá ochranku.
Slovenian[sl]
Če te Cat vidi bo ona poklicala varnostnike.
Turkish[tr]
Cat seni görürse güvenliği çağırır.