Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дата на изпълнение: От датата, на която Комисията потвърди получаването.
Czech[cs]
Datum uskutečnění: Datum, kdy Komise potvrdí přijetí
Danish[da]
Gennemførelsesdato: Efter Kommissionens kvittering for modtagelse
German[de]
Inkrafttreten der Regelung: ab Eingang der Empfangsbescheinigung der Kommission
Greek[el]
Ημερομηνία εφαρμογής: από τη στιγμή έκδοσης του αποδεικτικού παραλαβής από την Επιτροπή
English[en]
Date of implementation: From when the Commission confirms receipt
Spanish[es]
Fecha de ejecución: A partir del acuse de recibo de la Comisión
Estonian[et]
Rakendamise kuupäev: Kui komisjon on kätte saamist kinnitanud.
Finnish[fi]
Täytäntöönpanopäivä: Komissiolta saadun vastaanottoilmoituksen jälkeen
French[fr]
Date de la mise en oeuvre: dès accusé de réception de la Commission
Hungarian[hu]
Végrehajtás időpontja: Az Európai Bizottság átvételi elismervényének kézhezvételétől
Italian[it]
Data di applicazione: Non appena ricevuta conferma dell'avvenuto ricevimento da parte della Commissione.
Lithuanian[lt]
Įgyvendinimo data: Kai tik Komisija patvirtins gavusi pranešimą
Latvian[lv]
Īstenošanas datums: Pēc tam, kad Komisija apstiprinājusi saņemšanu.
Maltese[mt]
Data tal-implimentazzjoni: mill-konferma tal-irċevuta mill-Kummissjoni
Dutch[nl]
Datum van tenuitvoerlegging: Na ontvangst van het ontvangstbewijs van de Commissie.
Polish[pl]
Data realizacji: Od chwili potwierdzenia odbioru przez Komisję
Portuguese[pt]
Data de execução: Após aviso de recepção pela Comissão.
Romanian[ro]
Data punerii în aplicare: De la data confirmării de primire din partea Comisiei
Slovak[sk]
Dátum implementácie: od dátumu uvedeného na doklade o prijatí Komisiou
Slovenian[sl]
Datum začetka izvajanja: od potrdila prejema Komisije
Swedish[sv]
Datum för genomförande: Från den dag då kommissionen bekräftar mottagandet.