Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحب أن يتعجلنى أحد
Bulgarian[bg]
Не обичам, когато карам, да ми пречат.
Bosnian[bs]
Jest, ali kad vozim, ne volim da me dave.
German[de]
Wie soll ich das nehmen?
Greek[el]
Δεν θέλω να τρέχω.
English[en]
I don't like to be rushed.
Finnish[fi]
En, mutta älä hoputa.
French[fr]
J'aime pas qu'on me les brise.
Croatian[hr]
Ne volim kad me požuruju.
Italian[it]
Sì, va, ma quando guido non devi mettermi fretta.
Polish[pl]
Nie, po prostu nie lubię pić, gdy prowadzę.
Portuguese[pt]
Não gosto de ser pressionado.
Romanian[ro]
Nu-mi place să mă grăbească cineva.
Russian[ru]
Не люблю, когда мне за рулем мешают.
Serbian[sr]
Ne volim kad me požuruju.
Swedish[sv]
Nej, men sluta jäkta på mig.