Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه غرفة تحكّم
Bulgarian[bg]
Това е операционна.
Czech[cs]
Tohle je operační sál.
English[en]
This is an operating room.
Estonian[et]
See on operatsioonisaal.
Finnish[fi]
Tämä on leikkaussali.
Hebrew[he]
זה חדר ניתוח.
Croatian[hr]
Ovo je operacijska sala.
Hungarian[hu]
Ez egy műtő.
Italian[it]
Questa e'una sala operatoria.
Dutch[nl]
Dit is een operatiekamer.
Polish[pl]
To jest sala operacyjna.
Portuguese[pt]
Esta é uma sala de operações.
Romanian[ro]
Asta e o sală de operaţii.
Russian[ru]
Это операционная.
Swedish[sv]
Det här är gentiska kartor.
Turkish[tr]
Burası ameliyathane.