Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
съответния етап от процедурата на подбор (допустимост, предварителен подбор, краен резултат и т.н.).
Czech[cs]
příslušné kolo výběrového řízení (kontrola splnění podmínek účasti, předběžný výběr, konečný výsledek atd.).
Danish[da]
fasen i den pågældende udvælgelsesprocedure (opfyldelse af betingelser, foreløbig udvælgelse, endeligt resultat etc.).
German[de]
die Phase des Auswahlverfahrens (Zulassung, Vorauswahl, Endergebnis usw.).
Greek[el]
το συγκεκριμένο στάδιο της διαδικασίας επιλογής (επιλεξιμότητα, προεπιλογή, τελικό αποτέλεσμα κ.λπ.).
English[en]
the stage of the selection concerned (eligibility, preselection, final result, etc.).
Spanish[es]
la fase de selección en cuestión (admisibilidad, preselección, resultado final, etc.).
Estonian[et]
asjaomane valikuetapp (kandideerimiskriteeriumidele vastavuse kontrollimine, eelvalik, lõpptulemus jne).
Finnish[fi]
mistä valintamenettelyn vaiheesta on kyse (hakukelpoisuuden arviointi, esivalinta, lopullinen tulos jne.).
French[fr]
l’étape de la procédure de sélection concernée (admissibilité, présélection, résultat final, etc.).
Irish[ga]
an chéim lena mbaineann sa phróiseas roghnúcháin (incháilitheacht, réamhroghnú, toradh deiridh, etc.).
Croatian[hr]
fazu odabira o kojoj je riječ (provjera prihvatljivosti, predodabir, konačni rezultat itd.).
Hungarian[hu]
az érintett kiválasztási szakasz (a feltételeknek való megfelelés ellenőrzése, előválogatás, végeredmény stb.).
Italian[it]
indicare la fase della selezione cui il reclamo si riferisce (ammissibilità, preselezione, risultato finale ecc.).
Lithuanian[lt]
atitinkamą atrankos etapą (tinkamumas, pirminė atranka, galutinis rezultatas ir t. t.).
Latvian[lv]
attiecīgo atlases posmu (atbilstības pārbaude, priekšatlase, galīgais rezultāts utt.).
Maltese[mt]
l-istadju tal-għażla kkonċernat (eliġibbiltà, preselezzjoni, riżultat finali, eċċ.).
Dutch[nl]
de betreffende selectiefase (ontvankelijkheid, preselectie, einduitslag enz.).
Polish[pl]
etap selekcji, którego dotyczy pismo (kwalifikowalność, selekcja wstępna, końcowy wynik itp.).
Portuguese[pt]
a fase do processo de seleção em questão (elegibilidade, pré-seleção, resultado final, etc.).
Romanian[ro]
etapa procedurii de selecție în cauză (eligibilitate, preselecție, rezultatul final etc.).
Slovak[sk]
fázu výberového konania (skúmanie oprávnenosti, predbežný výber, konečný výsledok atď.).
Slovenian[sl]
fazo izbirnega postopka (izpolnjevanje pogojev, predizbor, končni izbor itd.).
Swedish[sv]
berört skede i urvalet (behörighet, första urval, slutresultat osv.).