Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mladej, dám vám radu:
Greek[el]
μικρε, μια συμβουλη:
English[en]
Kiddo, take a word of advice.
Spanish[es]
Kiddo, escucha mi consejo:
French[fr]
Écoute ce conseil, jeune homme:
Croatian[hr]
Momče, poslušaj moj savet:
Hungarian[hu]
Öcsi, adhatok egy tanácsot:
Italian[it]
Ragazzo, segui il mio consiglio:
Dutch[nl]
Ventje, neem wat advies aan:
Polish[pl]
Młody, potraktuj te słowa jako dobrą radę:
Portuguese[pt]
Jovenzinho, aceite um conselho:
Turkish[tr]
Çocuklar, size bir öğüt: