Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، أنا أحضرته من المجفف
Czech[cs]
Vzala jsem ji ze sušičky.
German[de]
Ich nahm es direkt aus dem Trockner.
Greek[el]
Το έβγαλα από το στεγνωτήριο.
English[en]
Well, I grabbed it right from the dryer.
Spanish[es]
La saqué de la secadora.
French[fr]
Je l'ai pris sur le sèche linge.
Hungarian[hu]
A szárítóból vettem ki.
Italian[it]
l'ho presa dall'asciugatrice.
Polish[pl]
Wzięłam ją prosto z suszarki.
Portuguese[pt]
Peguei direto da lavanderia.
Romanian[ro]
Am luat-o direct de la uscător.
Russian[ru]
Я взяла её из сушилки.
Serbian[sr]
Uzela sam je iz sušilice.