Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Now is definitely not the time to go back to square one.
Spanish[es]
Ahora no es el momento de volver a empezar.
Dutch[nl]
Nu is het niet het moment om terug te keren naar het begin.
Polish[pl]
To nie jest czas aby wrócić do punktu wyjścia.
Portuguese[pt]
Agora definitivamente não é a hora de voltar à estaca zero.
Romanian[ro]
Şi mai ales acum nu este timpul pentru a deveni onest
Slovenian[sl]
Zdaj gotovo ni čas za nove začetke.
Turkish[tr]
Şu anda bunu bozmak için iyi bir zaman değil.